interpreter

Judge rejects state’s appeal bid in deaf litigant case

June 17, 2016
Dave Stafford
A federal judge Friday rejected the state’s effort to appeal a ruling that a court discriminated against a deaf litigant, writing the bid was “a classic example of when an immediate appeal is not warranted.”
More

Indiana fights discrimination ruling against trial court

June 15, 2016
Dave Stafford
A federal court ruling that a Marion County court discriminated against a deaf man who was denied an interpreter for his court-ordered mediation is being appealed by the state, which argues he lacked standing to bring the suit under the Americans with Disabilities Act and state courts should be immune from such judgments.
More

State appeals ruling for deaf litigant denied mediation interpreter

June 7, 2016
Dave Stafford
Indiana Attorney General Greg Zoeller’s office has appealed a federal court ruling that found a Marion County court discriminated against a deaf man in violation of the Americans with Disabilities Act when it rejected his request for an American Sign Language interpreter at a court-ordered mediation session during his child custody case.
More

Judge: Court discriminated against deaf man by denying mediation interpreter

May 31, 2016
Dave Stafford
A deaf Indianapolis man was discriminated against when a court denied providing him an interpreter during a mediation session ordered in his child custody case. A federal judge ruled Friday that Marion Superior Court’s decision to deny the interpreter in a court-funded mediation program violated the Americans with Disabilities Act.
More

Deaf litigant’s ADA case proceeds, minus state defendants

May 5, 2015
Dave Stafford
A judge has dismissed state defendants from a lawsuit brought by a deaf man who was denied a court-appointed interpreter during a mediation, but his lawsuit against the Marion Circuit Court will proceed.
More

Technology helps aid non-English-speaking litigants but has limits

November 5, 2014
Dave Stafford
Remote connections for interpreting services are becoming more common in courts and legal proceedings. Speakers of Arabic, Mandarin, Punjabi and countless other languages and dialects are entitled to understand proceedings and communicate, but there isn’t always a qualified interpreter who can show up in person.
More

7th Circuit: Attorney provided effective assistance to man facing drug charges

June 18, 2014
Jennifer Nelson
The 7th Circuit Court of Appeals rejected a defendant’s argument that his trial attorney was ineffective because he failed to object to an interpreter arrangement during a witness’s testimony and chose not to have all of discovery translated into Spanish.
More

Spanish-speaking man did not waive rights in plea, justices hold

June 5, 2014
Jennifer Nelson
A non-native English speaker was able to show the Indiana Supreme Court that, during his guilty plea hearing, he was not properly advised of the constitutional rights he was waiving by pleading guilty. The justices reversed the denial of his petition for post-conviction relief.
More

Right to equal access at center of federal lawsuit

January 29, 2014
Marilyn Odendahl
A courtroom spectator’s persistent requests to two trial courts for an interpreter raises questions of how accessible Indiana courts should be for people who have disabilities as well as how much control the state judiciary has over local judges.
More
Sponsored by
ADVERTISEMENT
Subscribe to Indiana Lawyer
  1. Why in the world would someone need a person to correct a transcript when a realtime court reporter could provide them with a transcript (rough draft) immediately?

  2. This article proved very enlightening. Right ahead of sitting the LSAT for the first time, I felt a sense of relief that a score of 141 was admitted to an Indiana Law School and did well under unique circumstances. While my GPA is currently 3.91 I fear standardized testing and hope that I too will get a good enough grade for acceptance here at home. Thanks so much for this informative post.

  3. No, Ron Drake is not running against incumbent Larry Bucshon. That’s totally wrong; and destructively misleading to say anything like that. All political candidates, including me in the 8th district, are facing voters, not incumbents. You should not firewall away any of voters’ options. We need them all now more than ever. Right? Y’all have for decades given the Ds and Rs free 24/7/365 coverage of taxpayer-supported promotion at the expense of all alternatives. That’s plenty of head-start, money-in-the-pocket advantage for parties and people that don’t need any more free immunities, powers, privileges and money denied all others. Now it’s time to play fair and let voters know that there are, in fact, options. Much, much better, and not-corrupt options. Liberty or Bust! Andy Horning Libertarian for IN08 USA House of Representatives Freedom, Indiana

  4. A great idea! There is absolutely no need to incarcerate HRC's so-called "super predators" now that they can be adequately supervised on the streets by the BLM czars.

  5. One of the only qualms I have with this article is in the first paragraph, that heroin use is especially dangerous because it is highly addictive. All opioids are highly addictive. It is why, after becoming addicted to pain medications prescribed by their doctors for various reasons, people resort to heroin. There is a much deeper issue at play, and no drug use should be taken lightly in this category.

ADVERTISEMENT